مرجع الأخطاء

رموز أخطاء دلالية من l402-kit للوكلاء والمطورين.

جميع الأخطاء الصادرة من l402-kit تتبع تنسيق JSON منظمًا حتى يتمكن الوكلاء من تحليلها والتصرف بناءً عليها برمجيًا.

{
  "error": "ERROR_CODE",
  "code": 402,
  "cause": "Human-readable explanation",
  "action": "recommended_action",
  "retry": false
}

---

رموز الأخطاء

PAYMENT_FAILED

{
  "error": "PAYMENT_FAILED",
  "code": 402,
  "cause": "Insufficient balance in wallet",
  "action": "increase_budget",
  "retry": false
}

لم تتمكن المحفظة من دفع الفاتورة. تحقق من الرصيد وحد budgetSats.

---

TOKEN_EXPIRED

{
  "error": "TOKEN_EXPIRED",
  "code": 402,
  "cause": "Macaroon expiry timestamp exceeded",
  "action": "request_new_invoice",
  "retry": true
}

تم إنشاء رمز L402 لكن لم يُستخدم قبل انتهاء صلاحيته (الافتراضي: ساعة واحدة). أعد إرسال الطلب للحصول على فاتورة جديدة.

---

BUDGET_EXCEEDED

{
  "error": "BUDGET_EXCEEDED",
  "code": 402,
  "cause": "Session budget of {n} sats exhausted",
  "action": "stop_or_increase_budget",
  "retry": false
}

أنفق الوكيل أكثر من budgetSats في الجلسة الحالية. ارفع الميزانية أو أنهِ الجلسة.

---

INVALID_MACAROON

{
  "error": "INVALID_MACAROON",
  "code": 402,
  "cause": "Macaroon is not valid base64 JSON",
  "action": "request_new_invoice",
  "retry": true
}

تعذّر فك ترميز macaroon. يحدث هذا عادةً بسبب رمز تالف. أعد المحاولة من البداية.

---

TOKEN_ALREADY_USED

{
  "error": "TOKEN_ALREADY_USED",
  "code": 401,
  "cause": "Preimage was already presented — replay attack blocked",
  "action": "do_not_retry",
  "retry": false
}

تم تفعيل الحماية من إعادة التشغيل. كل preimage لا يمكن استخدامه إلا مرة واحدة. لا تُعد استخدام الرموز أبدًا.

---

NODE_UNREACHABLE

{
  "error": "NODE_UNREACHABLE",
  "code": 503,
  "cause": "Lightning node did not respond within timeout",
  "action": "retry_with_backoff",
  "retry": true
}

موفر Lightning غير متاح. أعد المحاولة مع تراجع أسي.

---

INVOICE_EXPIRED

{
  "error": "INVOICE_EXPIRED",
  "code": 402,
  "cause": "BOLT11 invoice expired before payment was submitted",
  "action": "request_new_invoice",
  "retry": true
}

تنتهي صلاحية فواتير BOLT11 (الافتراضي: 600 ثانية). أعد إرسال الطلب الأصلي للحصول على فاتورة جديدة.

---

WRONG_PREIMAGE

{
  "error": "WRONG_PREIMAGE",
  "code": 402,
  "cause": "SHA256(preimage) does not match paymentHash in macaroon",
  "action": "check_wallet_payment",
  "retry": false
}

فشل التحقق التشفيري. preimage لا يُثبت سداد هذه الفاتورة.

---

معالجة الأخطاء في الوكلاء

import { l402 } from "l402-kit/agent";

try {
  const res = await client.fetch("https://api.example.com/data");
} catch (err: any) {
  if (err.error === "BUDGET_EXCEEDED") {
    // stop and report to user
  } else if (err.retry === true) {
    // safe to retry after short delay
    await sleep(1000);
    const res = await client.fetch("https://api.example.com/data");
  }
}